martes, 6 de septiembre de 2011

Des-cojonarse o Descojonarse, that is the question


No es lo mismo descojonarse que des-cojonarse


Descojonarse: Verbo reflexivo sinónimo de desternillarse o troncharse de la risa. Etimológicamente viene de Des- (prefijo de privación) y cojón (1. Vulgarismo mal sonante sinónimo de testículo- 2. Aquel que tiene la manía de cogerlo todo). 
El prefijo -des no debe hacernos confundir el descojonarse con el desprenderse de los cojones, situación que puede resultar molesta en demasía.



Cojones es eso que hay que tener cuando no se tiene nada.
  • Como interjección demuestra un estado de animo: Están los ¡Cojones! de extrañeza y ¡Cojones! de enfado.
  • Sinónimo de testículos o güevos. Testículo, es palabra un tanto cursi que conviene emplear en contadas ocasiones. Ejem: si en plena bronca se dice ¡¡Tócame los cojones!!, suena vulgar pero es entendible. Pero sí uno de los contrincantes alude a que le toquen los testículos sería, como mínimo, sorprendente. Ejemplo de de un insigne  ¡¡Manda Güevos!!.




Acojonado: Tamaño vulgarismo que ni la RAE lo contempla como tal. Sinónimo de acobardado o amedrentado se utiliza con frecuencia cuando a uno le faltan cojones, aunque los tenga. Acojonarse es lo que hace el acojonado, sumirse en pánico y achicarse hasta adquirir forma de cojón. 


Cojonudo: Adjetivo compuesto de cojón y -udo (sufijo de abundancia). Se utiliza para decir que algo es estupendo o extraordinario, en cuatro palabras, no-es-un-coñazo. 

Culinariamente, nombre de tapa burgalesa de notable paridad. El Cojonudo es una rebanada de pan con huevo de codorniz, chorizo y pimiento rojo. Si sacamos el chorizo y metemos morcilla hablamos de una Cojonuda. 

*****************************************

Finalizado este escrito que comenzó con la banal intención de mostrar una foto de la Reina de Inglaterra y el Principe de Gales ¡descojonándose!. Un entrañable amigo me comunica la existencia de los Espárragos ''Cojonudos''. Sobre los que, otra no menos querida amiga, me cuenta que son los favoritos del Rey y que  no se sabe si tan expresivo nombre es anterior o posterior a la supuesta respuesta Real acontecida en una comida: Majestad, ¿Cómo encuentra los espárragos?, A lo que el Monarca contesta, Los espárragos están cojonudos.



Estos simples e imagino deliciosos espárragos son prueba ineludible de que tenemos una lengua de cojonessssss. 

Nuestros más sinceros agradecimientos a la Reina de Inglaterra, al Príncipe de Gales, la RAE (Real Academia Española de la lengua), J.L Coll, Federico Trillo, la provincia de Burgos, a GUSY, a Victoria y, de manera muy especial, a nuestro cojonudo Castellano



Vi&Be







8 comentarios:

  1. !!Que falta me hace tirarme de risa!!....No pongo des-cojonarme por motivos evidentes...o algo así..
    LPO.-

    ResponderEliminar
  2. jajaj, LOU .. lo de que no utilices esa palabra puede tener dos motivos: uno fisiologico y otro protocolario o ambos a la vez.

    Un beso grande a ese sentio del humorrrrr
    Belén

    ResponderEliminar
  3. Una cosa del nuevo léxico que me asombra....Cuando nos referimos a algo extraordinario, gracioso, maravilloso, que nos encantó, decimos..(yo, no mucho, la verdad..), ha estado, o stoy, o es, o será de P.... Madre....¿extraño verdad?..Y nada elegante por otra parte..
    Felicidades, Victoria y Belen...esto va........de maravilla...

    Lourdes Pareja-Obregon.-

    ResponderEliminar
  4. Querida LOU, ¡¡nuestra musa!!
    Acabas de inspirarnos una nueva expresión que prometo analizar en breve: ¡¡De Puta madre!!, un gradísimo pero extendidísimo vulgarismo.

    Belén

    ResponderEliminar
  5. JAJAJAJAJAJJAJAJAAAAAA, MUY BUENO EL ARTICULO, ÉSTO VA TOMANDO OTRO CARIZ. ¡¡ ENHORABUENA !!


    TSDO.

    ResponderEliminar
  6. Gracias por ampliar el artículo y apostillarte que estos son los esparragos preferidos del Rey y lo que no se decirte a ciencia cierta si el nombre de dicha vianda es anterior o posterior a una pregunta que se le hizo al monarca en una comida.¿Majestad como encuentra los esparragos?a lo que él y de lo que tanto se comenta que practica bastante,el buen humor,respondió "Los esparragos están cojonudos"
    Gracias VIC.

    ResponderEliminar
  7. Muy interesante tu comentario, VIC, tomo nota.

    ResponderEliminar
  8. Estupendo artículo, pero si algo me sorprende es la foto.
    Pero este par se han reído a carcajadas realmente o es photoshop ???
    Un beso
    Charo Mtnez-Carande

    ResponderEliminar